Olivier F. Delasalle

Vendredi 5 janvier.

Ce matin, premier jour du week-end israélien. On traîne un peu, on regarde la télé, on prend un café en discutant. Vers neuf heures trente, on part faire les courses. Premier arrêt à la boulangerie, pour acheter la hallah et quelques viennoiseries. Deuxième arrêt à la petite bibliothèque de plein air, où je trouve un Asimov en français. Troisième arrêt au supermarché, où on achète de quoi faire le plat de ce soir.

Jeudi 4 janvier.

Cette semaine, j’ai fait attention à ce qu’on appelle en anglais « mental health ». De la même manière qu’il y a la santé physique, il y a la santé mentale, et celle-ci s’entretient.

(Lundi 1er janvier.)

Aujourd’hui, le monde occidental célèbre le nouvel an. Comme disait un de mes maîtres : « bonne fête de la circoncision d’un Juif très connu ! »

Samedi 30 décembre.

Le temps hébraïque traditionnel est compté avec un calendrier spécifique, mais il est également compté à partir d’un texte. La Torah est divisée en une cinquantaine de sections, chacune étant lue dans les synagogues du monde entier, semaine après semaine. Une fois arrivé à la fin de la Torah, on remet le compteur à zéro et la semaine d’après on recommence au chapitre un. Pour l’occasion on fait une grande fête, pendant laquelle on procède à la lecture qui rend le texte circulaire (arrivé au dernier mot on reprend au premier), et on danse avec le texte en le prenant dans ses bras, dans une embrassade qui rend la littérature joyeuse.

Vendredi 29 décembre.

Les vendredis sont courts pendant l’hiver. A peine levés, on a quelques heures pour préparer shabbat et puis c’est déjà l’heure d’allumer les bougies.

C’est une petite journée dans laquelle on essaye de fourrer autant de choses que possible, encore plus en temps de guerre, lorsqu’on ne sait pas de quoi demain sera fait. (Expression toute faite dont on ne ressent la réalité que dans les moments extrêmes.)

Jeudi 28 décembre.

Hier était une journée grise et elle a laissé des débris partout sur mon clavier. Ce matin, je me suis installé dans le café en face de chez nous, un café d’inspiration française qui me donnerait presque l’impression d’être à Paris, et j’ai rédigé le texte du mercredi 27.

Mercredi 27 décembre.

La journée avait bien commencé. Après une soirée pleine de bulles et une nuit relativement courte, j’ai été réveillé vers 5h30.

Ce qui pour moi est une heure tout à fait décente. Pendant des mois, mon fils se réveillait vers quatre heures du matin et on n’arrivait pas à le faire dormir plu longtemps. Alors je me levais tous les matins à quatre heures et la journée commençait très tôt. Maintenant qu’on peut dormir jusqu’à 5h30, j’ai l’impression de faire une grasse matinée tous les jours.